LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,281)
  • Text Authors (19,796)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Rudolph Baumbach (1840 - 1905)

Der Klügste
Language: German (Deutsch) 
Es sassen Drei beim Fassgebind 
Im Schatten grüner Tannen 
Und schauten nach des Wirthes Kind 
Mehr als nach ihren Kannen. 
Der Erste trug am Gurtel vorn 
Ein Fässlein Tintenbitter, 
Der Zweite trug ein Jägerhorn, 
Der Dritte eine Zither. 

Da sprach mit List die schöne Magd: 
"Bald schlägt die Abschiedsstunde. 
Als Zehrgeld sei euch nicht versagt 
Ein Kuss von meinem Munde. 
Doch Einen nur, dass ihr es wisst, 
Soll meine Lippe laben. 
Wer unter euch der Klügste ist, 
Der soll das Zehrgeld haben." 

Der Knabe mit dem Tintenfaß 
Erhob sich von dem Stuhle. 
"Zehn Jahre ohne Unterlaß 
Verbracht' ich auf der Schule. 
Was alter Bücher Weisheit spricht, 
Das hab' ich kennen lernen, 
Ich fürchte selbst der Teufel nicht 
Und lese in den Sternen."  

"Mir ist's, als ob im Hagedorn 
Ein junger Gimpel sänge." 
So sprach der mit dem Jägerhorn 
Und schlug an's Wehrgehänge. 
"Ich hab' gelernt im Tannwald dicht 
Bei Füchsen und bei Dachsen, 
Ich höre, was der Vogel spricht 
Und wie die Gräser wachsen."  

Der Dritte sprach:  "Ich bin ein Tropf, 
Muß euch den Vorrang lassen, 
Nur die Gelegenheit beim Schopf 
Hab' ich gelernt zu fassen." 
Er sprach's und sprang vom Zechertisch 
Auf mit behenden Sohlen, 
Und thät sich von zwei Lippen frisch 
Den Lohn der Klugheit holen.

Confirmed with Rudolph Baumbach, Krug und Tintenfaß, Stuttgart und Berlin: J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger, 1908, pages 20 - 21. Appears in Aus halbvergangener Zeit.


Text Authorship:

  • by Rudolph Baumbach (1840 - 1905), "Der Klügste ", appears in Krug und Tintenfass, in Aus halbvergangener Zeit [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Vinzenz Lachner (1811 - 1893), "Der Klügste", op. 70 (Drei Lieder für Bass-Stimme mit Pianofortebegleitung) no. 3, published 1891 [ bass and piano ], Magdeburg, Heinrichshofen's Verlag [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2021-07-22
Line count: 40
Word count: 208

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris