by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377)
Phyton, le mervilleus serpent
Language: Old French (Ancien français)
Our translations: ENG
Chosen for Diff
Phyton, le mervilleus serpent Que Phebus de sa flesche occit Avoit la longueur d'un erpent Si com Ovides le descrit. Mais onques homs serpent ne vit Si fel, si crueus ne fier Com le serpent qui m'escondit Quant à ma dame merci quier. Il ha sept chiés, et vraiement, Chascuns à son tour contredit La grace, où mon vray desir tent, Dont mes cuers an doleur languit: Ce sont Refus, Desdaing, Despit, Honte, Paour, Durte, Dangier, Qui me blessent en l'esperit, Quant à ma dame merci quier. Si ne puis durer longuement, Car ma dame tres douce rit Et prent deduit en mon tourment Et ès meschiés, où mes cuers vit. Ce me destruit, ce me murdrit, Ce me fait plaindre et larmoier, Ce me partue et desconfit, Quant à ma dame merci quier.
Text Authorship:
- by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377)
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377), "Phyton, le mervilleus serpent" [ vocal trio ], ballade [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Mark Hodges) , "Python, the marvelous serpent", copyright © 2026, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 24
Word count: 134