Chori erresiñoula, hots, emak enekin
Language: Basque (Euskara)
Chori erresiñoula, hots, emak enekin; Maitiaren borthala biak algarrekin: Deklara izok gero, botz eztibatekin, Haren adichkidebat badela hirekin. Heltu ginenian maitiaren borthala, Horak hasi zeizkun tchanphaz berhala, Ni ere joan nintzan bertan gordatzera, Erresiñoula igain haritchbatetara. "Nour dabila hor gainti! Nounko zirade zu?" "Etchondorik eztizut, pharka izadazu; Egarri gaichtobatek heben gabilzazu: Uthurri hounbat, othoi, erakats.zadazu." "Egarr.izanagatik ezta mirakullu: Igaran egunian berochko egin du; Uthurri hounik, heben, batere eztuzu: Zuk galthatzen duzuna, goure behar dugu."
Authorship:
- from Volkslieder (Folksongs) , "Chori erresiñoula, hots, emak enekin" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Jean-Félix Larrieu, Dr. (1863 - 1941) ; composed by Charles Bordes.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-08-31
Line count: 16
Word count: 74