LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Victor Hugo (1802 - 1885)

Psyché dans ma chambre est entrée
Language: French (Français) 
Psyché dans ma chambre est entrée, 
Et j'ai dit à ce papillon : 
– « Nomme-moi la chose sacrée. 
« Est-ce l'ombre ? est-ce le rayon ?

« Est-ce la musique des lyres ? 
« Est-ce le parfum de la fleur ? 
« Quel est entre tous les délires 
« Celui qui fait l'homme meilleur ?

« Quel est l'encens ? quelle est la flamme ? 
« Et l'organe de l'avatar, 
« Et pour les souffrants le dictame, 
« Et pour les heureux le nectar ?

« Enseigne-moi ce qui fait vivre, 
« Ce qui fait que l'oeil brille et voit ! 
« Enseigne-moi l'endroit du livre 
« Où Dieu pensif pose son doigt.

« Qu'est-ce qu'en sortant de l'Érèbe 
« Dante a trouvé de plus complet ? 
« Quel est le mot des sphinx de Thèbe 
« Et des ramiers du Paraclet ?

« Quelle est la chose, humble et superbe, 
« Faite de matière et d'éther, 
« Où Dieu met le plus de son verbe 
« Et l'homme le plus de sa chair ?

« Quel est le pont que l'esprit montre, 
« La route de la fange au ciel, 
« Où Vénus Astarté rencontre 
« À mi-chemin Ithuriel ?

« Quelle est la clef splendide et sombre, 
« Comme aux élus chère aux maudits, 
« Avec laquelle on ferme l'ombre 
« Et l'on ouvre le paradis ?

« Qu'est-ce qu'Orphée et Zoroastre, 
« Et Christ que Jean vint suppléer, 
« En mêlant la rose avec l'astre, 
« Auraient voulu pouvoir créer ?

« Puisque tu viens d'en haut, déesse, 
« Ange, peut-être le sais-tu ? 
« Ô Psyché ! quelle est la sagesse ? 
« Ô Psyché ! quelle est la vertu ?

« Qu'est-ce que, pour l'homme et la terre, 
« L'infini sombre a fait de mieux ? 
« Quel est le chef-d'oeuvre du père ? 
« Quel est le grand éclair des cieux ? »

Posant sur mon front, sous la nue, 
Ses ailes qu'on ne peut briser, 
Entre lesquelles elle est nue, 
Psyché m'a dit : C'est le baiser.

L. Vierne sets stanzas 3, 7, 9

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Victor Hugo (1802 - 1885), "Yuch (Psyché)", written 1859, appears in Chansons des rues et des bois, in 1. Jeunesse, in 1. Floréal, no. 3 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Louis Vierne (1870 - 1937), "Psyché", op. 33 (1914), published 1927, stanzas 3,7,9 [ soprano and piano or orchestra ], Éd. Lemoine [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2014-09-03
Line count: 48
Word count: 320

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris