by Pierre Guédron (c1565 - c1621)
Quel excès de douleur
Language: French (Français)
Available translation(s): ENG
Quel excès de douleur en cet éloignement, Puis qu’il faut joindre encore à mon cruel tourment Les peines du silence ! A quel soulagement doit un mal aspirer, Où mesme l’on deffend d’en pouvoir déclarer L’extresme violence ?...
Authorship:
- by Pierre Guédron (c1565 - c1621)
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Pierre Guédron (c1565 - c1621), "Quel excès de douleur" [sung text checked 1 time]
- by Klaus Miehling (b. 1963), "Quel excès de douleur", op. 47 no. 9 (1994) [ SATBB chorus ], from Douze Airs de cour à plusieurs voix, no. 9 [sung text not yet checked]
- by Klaus Miehling (b. 1963), "Quel excès de douleur", op. 47 no. 8 (1994) [ SATBB chorus ], from Douze Airs de cour à plusieurs voix, no. 8 [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Laura Prichard) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-09-17
Line count: 6
Word count: 38