by Thor Cnattingius (1880 - 1929)
Min längtans ö
Language: Swedish (Svenska)
Our translations: FIN
Jag längtar dit bort till mitt hjärtas mö med händer så mjuka och tankar så ljusa. Jag längtar dit bort till min lyckas ö, där fåglarna sjunga och forsarna brusa, där blommorna strö om våren sin snö, och skogarna viska och susa. Jag längtar dit bort till mitt hjärtas ro, till läppar så varma och ögon så veka. Jag längtar dit bort, där rosorna gro, där källorna spela och bäckarna leka, där drömmarna bo bland kärlek och tro, och vindarna svalka och smeka.
Text Authorship:
- by Thor Cnattingius (1880 - 1929) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959), "Min längtans ö", op. 44 no. 1 [ voice and piano ], from Visor och melodier 2, till dikter av Thor Cnattingius, no. 1 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Kaipuuni saari", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Erkki Pullinen
This text was added to the website: 2015-08-13
Line count: 12
Word count: 83