by Victor Marie Hugo (1802 - 1885)

Chant du bol de punch
Language: French (Français) 
Je suis la flamme bleue.
J’habite la banlieue,
Le vallon, le coteau.
Sous l’if et le mélèze,
J’erre au Père-Lachaise,
J’erre au Campo-Santo.

L’eau brille au crépuscule,
Le passant sur sa mule
Fait un signe de croix,
Son chien baisse la queue ;
Je suis la flamme bleue
Qui danse au fond des bois.

La nuit étend son aile ;
De Profundis se mêle
A Traderidera ;
Les morts ouvrent leur bière.
Spectres, au cimetière !
Masques, à l’Opéra !

-Garçon, du punch ! — J’arrive.
Je suis le bleu convive,
L’esprit des lacs blafards,
Le nain des joncs moroses ;
Je viens baiser les roses
Après les nénuphars.

Buvez, fils et donzelles.
D’autres ont été belles,
D’autres ont été beaux.
 
Riez, joyeuses troupes.
Pour danser sur vos coupes
Je sors de leurs tombeaux.
Monte à ta chambre, apporte
Ton charbon, clos ta porte,
Allume ; c’est le soir.
Regarde dans ton bouge,
Comme un masque à l’œil rouge,
Flamber ton réchaud noir.

D’autres boivent dans l’ombre,
Toi, tu meurs ; ton œil sombre
S’éteint, ton front pâlit ;
Je suis là, je t’éclaire,
Et j’ai quitté leur verre
Pour danser sur ton lit.
Le bol s’éteint.

Confirmed with Victor Hugo, Toute la lyre, Paris, Ollendorf, 1935, pages 284-285.


Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2020-09-13
Line count: 43
Word count: 197