by Sappho (flourished c610-c580 BCE)
Σοί χάριεν μέν είδος, οππατα δ’
Language: Aeolic Greek
Σοί χάριεν μέν είδος, οππατα δ’... μέλλιχ, έρος δ’ επ’ ίμέρτωι κέχυται προσώπωι, ... τετιμακ' εξοχα σ' 'Αφροδιτα.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Sappho (flourished c610-c580 BCE) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in Russian (Русский), a translation by Vyacheslav Ivanovich Ivanov (1866 - 1949) , no title, appears in Сапфо и Алкей (Sapfo i Alkej) [an adaptation] ; composed by Arthur Vincent Lourié.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2015-11-04
Line count: 4
Word count: 17