About the headline (FAQ)

Text Authorship:

• by Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (1698 - 1782), as Pietro Metastasio, appears in Semiramide [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Nicola Antonio Porpora (1686 - 1768), "Vorrei spiegar l'affanno", 1729, first performed 1729 [ soprano and strings ] [sung text checked 1 time]
• by Nicola Vaccaj (1790 - 1848), "Modo per portare la voce", from Metodo pratico di Canto Italiano, no. 19, note: Per portamento della voce non si deve intendere che si debba trascinarla da una nota all'altra come abusivamente si suole fare; ma unire perfettamente un suono con l'altro. Quando sappiansi legar bene le sillabe come si indicò nella Lezione I, riuscirà piú facile l'impararne la maniera; un abile maestro però è quello solo che può darne una distinta idea con la propria voce. Puossi portare la voce in due modi, cioè: od anticipando insensibilmente colla vocale della sillaba precedente la nota che segue, com'è indicato nel primo esempio; l'altro modo, meno usato, è di posticipare la sillaba con quella che si lascia, com'è indicato nel secondo esempio. Nelle frasi di grazia o di molta espressione produce un buon effetto; l'abusarne però è difetto, perché allora il canto riesce manierato e monòtono. [sung text checked 1 time]
• by Leonardo Vinci (1690 - 1730), "Vorrei spiegar l'affanno", 1729, first performed 1729 [sung text checked 1 time]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 10
Word count: 38