Texts to Art Songs and Choral Works by N. Vaccaj
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Metodo pratico di Canto Italiano (Practical method of singing) ENG
- no. 1. La scala (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 2. Intervalli di terza (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG ENG
- no. 3. Intervalli di quarta (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 4. Intervalli di quinta (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 5. Intervalli di sesta (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 6. Intervalli di settima (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 7. Intervalli di ottava (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 8. I semitoni (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 9. Modo sincopato (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 10. Introduzione alle volate (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 11. Le appoggiature sopra e sotto (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 12. L'acciaccatura (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 13. Introduzione al mordente (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 14. Lo stesso in diversi modi (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 15. Introduzione al gruppetto (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 16. Il gruppetto (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) DUT ENG FIN FRE
- no. 17. Introduzione al trillo (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 18. Le volate (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 19. Modo per portare la voce (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- no. 20. L'altro modo (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 21. Il recitativo (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- no. 22. Riepilogo (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Il gruppetto (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) DUT ENG FIN FRE
- Il recitativo (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Intervalli di ottava (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Intervalli di quarta (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Intervalli di quinta (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Intervalli di sesta (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Intervalli di settima (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Intervalli di terza (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG ENG
- Introduzione al gruppetto (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Introduzione alle volate (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Introduzione al mordente (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Introduzione al trillo (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- I semitoni (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- L'acciaccatura (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- L'altro modo (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- La scala (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Le appoggiature sopra e sotto (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Le volate (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Lo stesso in diversi modi (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Modo per portare la voce (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Modo sincopato (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
- Non giova il sospirar (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
- Riepilogo (in Metodo pratico di Canto Italiano) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) ENG
Last update: 2025-09-22 16:48:27