LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Gustave Nadaud (1820 - 1893)

Le froid à Paris
Language: French (Français) 
Il faisait froid, le six Janvier,
Paris était gelé sur place,
Le Thermomètre Chevalier
Marquait dix degrés sous la glace.
Les employés dans leur bureau
Se chauffaient autour d'un grand poële,
Et je songeais aux porteurs d'eau,
Qui sont mouillés jusqu'à la moëlle.

Les passants, laids à faire peur,
Agitaient leurs jambes rétives
Et lançaient des flots de vapeur
A l'instar des locomotives.
Des cachenez d'un goût affreux
Laissaient voir des fronts blancs et rouges ...
Et je pensais aux malheureux
Qui n'ont pas de feu dans leurs bouges.

Une élégante, au pied cambré,
Sur le sol battait la mesure,
Son corps paraissait enterré
Dans le velours et la fourrure.
Ses yeux, soleils parisiens,
Cachaient leurs rayons sous un voile ...
Et je songeais aux bohémiens,
Qui couchent à la belle étoile.

Près d'un hôtel passant le soir
Je vis, se dressant sur les hanches,
Des cavaliers en habit noir
Danser avec des robes blanches ;
Ils bondissaient sur les planchers
Comme des bons-hommes de liège ...
Et je songeais à leurs cochers,
Qui les attendaient sur leur siège !

Je rentrai chez moi tout transi ;
Mais, quel dénouement de théâtre !
L'amitié m'attendait ici,
Un bon feu pétillait dans l'atre.
A ces deux intimes foyers
S'échauffa notre causerie ...
Et nous pensions aux prisonniers,
Qui sont là-bas en Sibérie !

Text Authorship:

  • by Gustave Nadaud (1820 - 1893), "Le froid à Paris", appears in Chansons [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Jean-Baptiste Faure (1830 - 1914), "Le froid à Paris" [ voice and piano ], from Deuxième recueil de vingt mélodies, chant et piano, par J. Faure, no. 15, Édition Heugel 'Au Ménestrel' [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-05-16
Line count: 40
Word count: 213

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris