by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Mir träumte, meine Gedanken
Language: German (Deutsch)
Mir träumte, meine Gedanken Die schlüpften leise hinein In alle Knospen der Blumen Und wollten Blumen sein. Und als der Morgen tagte, Erblühten am Sonnenschein Sie alle und flogen als Blumen Weit in die Welt hinein. Und jede Blume neigte Zu deinen Füßen sich, Und jede die du emporhobst Die ward ein Lied für dich. -- Nun pflück' ich die schönsten Blumen Und bringe sie alle dir: O möchte doch jede werden, Ja jede ein Lied von mir!
About the headline (FAQ)
Confirmed with Hoffmann's von Fallersleben gesammelte Werke, ed. by Dr. Heinrich Gerstenberg, Berlin: F. Fontane, 1891. Appears in Lyrische Gedichte, in Liebesleben, in Alpenröschen, no. 9, pages 27 - 28.
Text Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Metamorphose der Pflanzen", written 1856, appears in Lyrische Gedichte, in Liebesleben, in Alpenröschen, no. 9 [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Mir träumte", op. 151 (3 Lieder für eine Stimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 1, published 1857 [ voice and piano ], Leipzig, Senff [sung text not yet checked]
- by Martha von Sabinin (1831 - 1892), "Mir träumte", op. 3 (Sechs Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6, published 1859 [ voice and piano ], Weimar, Kühn [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2019-06-18
Line count: 16
Word count: 77