LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,259)
  • Text Authors (19,754)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Théophile de Viau (1590 - 1626)

Le matin
Language: French (Français) 
L'Aurore sur le front du jour 
Seme l'azur, l'or et l'yvoire, 
Et le Soleil, lassé de boire, 
Commence son oblique tour.

Ses chevaux, au sortir de l'onde, 
De flame et de clarté couverts, 
La bouche et les nasaux ouverts, 
Ronflent la lumiere du monde.

Ardans ils vont à nos ruisseaux 
Et dessous le sel et l'escume 
Boivent l'humidité qui fume 
Si tost qu'ils ont quitté les eaux.

La lune fuit devant nos yeux ; 
La nuict a retiré ses voiles ; 
Peu à peu le front des estoilles 
S'unit à la couleur des Cieux.

Les ombres tombent des montagnes, 
Elles croissent à veüe d'oeil, 
Et d'un long vestement de deuil 
Couvrent la face des campagnes.

Le Soleil change de sejour, 
Il penetre le sein de l'onde, 
Et par l'autre moitié du monde 
Pousse le chariot du jour.

Desjà la diligente avette 
Boit la marjolaine et le thyn, 
Et revient riche du butin 
Qu'elle a prins sur le mont Hymette.

Je voy le genereux lion 
Qui sort de sa demeure creuse, 
Hérissant sa perruque affreuse 
Qui faict fuir Endimion.

Sa dame, entrant dans les boccages 
Compte les sangliers qu'elle a pris, 
Ou devale, chez les esprits 
Errans aux sombres marescages.

Je vois les agneaux bondissans 
Sur les bleds qui ne font que naistre ; 
Cloris, chantant, les meine paistre 
Parmi ces costaux verdissans.

Les oyseaux, d'un joyeux ramage, 
En chantant semblent adorer 
La lumiere qui vient dorer 
Leur cabinet et leur plumage.

Le pré paroist en ses couleurs, 
La bergere aux champs revenue 
Mouillant sa jambe toute nue 
Foule les herbes et les fleurs.

La charrue escorche la plaine ; 
Le bouvier, qui suit les seillons, 
Presse de voix et d'aiguillons 
Le couple de boeufs qui l'entraine.

Alix appreste sou fuseau ; 
Sa mere qui luy faict la tasche, 
Presse le chanvre qu'elle attache 
A sa quenouille de roseau.

Une confuse violence 
Trouble le calme de la nuict, 
Et la lumiere, avec le bruit, 
Dissipe l'ombre et le silence.

Alidor cherche à son resveil 
L'ombre d'Iris qu'il a baisee 
Et pleure en son ame abusee 
La fuitte d'un si doux sommeil.

Les bestes sont dans leur taniere, 
Qui tremblent de voir le Soleil, 
L'homme, remis par le sommeil, 
Reprend son oeuvre coustumiere.

Le forgeron est au fourneau ; 
Voy comme le charbon s'alume ! 
Le fer rouge dessus l'enclume 
Estincelle sous le marteau.

Ceste chandelle semble morte,
Le jour la faict esvanouyr ;
Le Soleil vient nous esblouyr :
Voy qu'il passe au travers la porte !

Il est jour : levons-nous Philis ; 
Allons à nostre jardinage, 
Voir s'il est comme ton visage, 
Semé de roses et de lys.

P. Lacôme d'Estalenx sets stanza 1

Text Authorship:

  • by Théophile de Viau (1590 - 1626), "Le matin", subtitle: "Ode" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Victor Massé (1822 - 1884), "Le matin", subtitle: "Tableau rustique", published [1867] [ medium voice and piano ], from Vingt mélodies pour chant et piano, no. 7, Éditions Choudens [sung text not yet checked]

This text (or a part of it) is used in a work
  • by Paul-Jean-Jacques Lacome d'Estalenx (1838 - 1920), "Le matin" [ high voice and piano ]
      • Go to the full setting text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2017-04-17
Line count: 80
Word count: 427

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris