by Anonymous / Unidentified Author
Moralità amorosa
Language: Italian (Italiano)
Our translations: FRE
Sorge il mio sol con mattutini albori e, intento a coltivar beltà divine, con profumi odorosi incensa il crine per aditar altrui come s'adori. Poscia con sottilissimi candori sparge dell'aureo capo ogni confine, che di polve di cipri argente e brine fanno officio di smalto in su quegli ori. Mentre così in bella man s'impiega e fra ceneri e fumi il crine involve, in catene di foco il cor mi lega. Che meraviglia è poi se si dissolve la bellezza in brev'ora e chi mi nega che fugace non sia, s'è fumo e polve!
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author, "Moralità amorosa" [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Barbara Strozzi (1619 - 1677), "Moralità amorosa", op. 3 no. 2, published 1654 [soprano, continuo], from Cantate, ariete a una, due, e tre voci, no. 2. [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title 1: "Moralité amoureuse", copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2017-05-21
Line count: 14
Word count: 94