LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Anonymous / Unidentified Author

Plaintes sur la tombe
Language: French (Français) 
Jours fortunés passés près de Délie,
Dites-le-moi, qu'êtes vous devenus ?
Je vous rappelle et j'attriste ma vie
Mais c'est en vain : vous n'existerez plus.

Vous n'êtes plus qu'un séjour de souffrance,
Vallons charmants où la première fois 
Pour se jouer de mon indifférence
Sur moi l'amour épuisa son carqouis.

Chantre des bois, sous vos sombres feuillages
Elle venait doupirer avec vous...
Elle a quitté pour jamais vos boccages !
De tant d'attraits le ciel était jaloux.

Vous qui lanciez des rayons de lumière,
Vifs et doux yeux, asile de l'amour,
L'avare mort a clos votre paupière,
Plus ne viendrez embellir ce séjour.

Tendres accents, voix douce et séduisante,
Que j'entendais retentir dans mon cœur,
Aux sombres bords dans ces lieux d'épouvante
Redirez-vous ma plainte et ma douleur ?

J'ai supporté les rigueurs de l'absence,
Je me disais : je pourrai la revoir.
Les dieux cruels m'ont ravi sa présence !
Mieux vaut mourir que d'être sans espoir.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author ( G. L. )  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Gaspare Luigi Pacifico Spontini (1774 - 1851), "Plaintes sur la tombe", 1804? [ voice and piano or harp ], from Sensations douces, mélancoliques et douloureuses, no. 5 [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Andrew Schneider [Guest Editor]

This text was added to the website: 2017-08-28
Line count: 24
Word count: 153

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris