GUGLIELMO :
Tournez vers lui le regard
Et voyez comme il est :
Tout dit, je gèle, je brûle,
Mon idole, pitié, pitié !
Je brûle, je gèle, je brûle,
Mon idole, pitié, pitié !

Et vous, ma chère, un seul moment,
Tournez vers moi votre beau regard
Et dans le mien vous verrez
Ce que mes lèvres ne savent dire.
Un Orlando amoureux
N'est rien à côté de moi ;
Un Médor avec le sein blessé
Comparé à lui n'est rien :
Mes soupirs sont de feu,
Ses désirs sont de bronze.
Ainsi si nous parlons de mérite
Je suis certain et il est sûr
Que des égaux sont introuvables
De Vienne au Canada.

Nous sommes deux Crésus pour la richesse,
Deux Narcisse pour la beauté,
En amour les Marc-Antoine
Face à nous seraient des bouffons.
Nous sommes plus forts qu'un Cyclope,
Lettrés à l'égal d'Ésope.

Si nous dansons un Pich nous cède le pas,
Si charmant et léger est notre pied,
Si nous chantons, d'un seul trille
Nous faisons du tort au rossignol,
Et un autre capital
Est à nous que personne ne connaît.

Bien, bien, elles tiennent bon,
Elles partent et je m'en réjouis !
Héroïnes de constance,
Elles sont des miroirs de fidélité.