by Bedřich Peska (1820 - 1904)
Má hvězda
Language: Czech (Čeština)
Když se večer stmívá, dříve než jdu spát, Na lávce sedávám vedle našich vrat. Hledím po nebíčku, Hledám svou hvězdičku, kde jsi hvězdo ma?
Text Authorship:
- by Bedřich Peska (1820 - 1904) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bedřich Smetana (1824 - 1884), "Má hvězda" [three-part chorus for female voices] [ sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Linda Godry) , "My star", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Linda Godry) , "Mein Stern", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 4
Word count: 24