Texts to Art Songs and Choral Works by B. Smetana

See Catalog Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
• no. 1. Wer glücklich in die Saiten greift (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• no. 2. O steinigt nicht die Profeten (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• no. 3. Mir träumte: Schon begrub die Welt (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• no. 4. O was für Freud' im Saale (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• no. 5. Ich bau' dir, Theure, einen Thron (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• Večerní písně (Canti della sera), T. 124 ITA
• no. 1. Kdo v zlaté struny zahrát zná (Text: Vítězslav Hálek)
• no. 2. Nekamenujte proroky (Text: Vítězslav Hálek)
• no. 3. Mně zdálo se, žes umřela (Text: Vítězslav Hálek)
• no. 4. Hej jaká radost v kole (Text: Vítězslav Hálek)
• no. 5. Ze svých písní trůn Ti udělám (Text: Vítězslav Hálek)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Bolest odloučení, T. 34 (Text: Anonymous after Christoph Martin Wieland) [x]
• Einladung (Text: Johann Georg Jacobi) ENG
• Hej jaká radost v kole, T. 124 no. 4 (in Večerní písně) (Text: Vítězslav Hálek)
• Ich bau' dir, Theure, einen Thron (in Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• Jaro lásky, T. 58 (Text: Anonymous after Friedrich Rückert) [x]
• Kdo v zlaté struny zahrát zná, T. 124 no. 1 (in Večerní písně) (Text: Vítězslav Hálek)
• Lebewohl!, T. 33 (Text: Wilhelm Melhop) CZE
• Liebchens Blick, T. 32 (Text: B. Breiger) CZE
• Liebesfrühling (Text: Friedrich Rückert)
• Má hvězda (Text: Bedřich Peska) ENG GER
• Mir träumte: Schon begrub die Welt (in Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• Mně zdálo se, žes umřela, T. 124 no. 3 (in Večerní písně) (Text: Vítězslav Hálek)
• Modlitba (Text: Josef Srb-Debrnov)
• Nekamenujte proroky, T. 124 no. 2 (in Večerní písně) (Text: Vítězslav Hálek)
• O steinigt nicht die Profeten (in Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• O was für Freud' im Saale (in Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• Píseň do Tragédie “Baron Goertz”, T. 98 (Text: Emanuel Bozděch)
• Pohled mé dívky, T. 32 (Text: Anonymous after B. Breiger)
• Přiletěly vlaštovičky (Text: Josef Václav Sládek)
• Sbohem!, T. 33 (Text: Anonymous after Wilhelm Melhop)
• Schmerz der Trennung (Text: Christoph Martin Wieland)
• Vyzvání, T. 40 (Text: Anonymous after Johann Georg Jacobi) [x] ENG
• Wer glücklich in die Saiten greift (in Abendlieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) (Text: Anonymous after Vítězslav Hálek) [x]
• Západ slunce (Text: Josef Václav Sládek)
• Ze svých písní trůn Ti udělám, T. 124 no. 5 (in Večerní písně) (Text: Vítězslav Hálek)

Last update: 2023-05-10 19:33:26