by William Shakespeare (1564 - 1616)
Translation © by Yushi Odashima (b. 1930) and by Tsuneari Fukuda (1912 - 1994)
Language: Japanese (日本語)  after the English
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Authorship:
- by Yushi Odashima (b. 1930), copyright ©
- by Tsuneari Fukuda (1912 - 1994), copyright ©
Based on:
- a text in English by William Shakespeare (1564 - 1616), no title, appears in Macbeth, Act IV, Scene 1
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Kyoko Hagi (b. 1956), "[No Title]", 1987, first performed 1987 [3 baritones, oboe, clarinet, violin]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Anonymous/Unidentified Artist , no title ; composed by Florent Schmitt.
This page was added to the website: 2019-05-09