by Johann Heinrich Voss (1751 - 1826)
Trinklied
Language: German (Deutsch)
Trinkt, [Freunde]1, der Reben Entflammten Saft? Er würzet das Leben Mit Freud' und Kraft! Der Wassertrinker verzweifelt, Wo keck, vom Weine beträufelt, Des Zechenden Seele beginnt und schafft! Schaut heute, wie blasser Der Mond da schleicht! Was, trank er auch Wasser? Es zehrt und bleicht! An Aug' und Wange verkläret Ist, wer die Flasche geleeret; Voll Genius taumelt er, kühn und leicht! Wie quacken und unken Die Frösch' im Sumpf? Wer Wasser getrunken, Der röchelt dumpf! Mit Wein die Herzen erweitert! Dann tönt die Stimme geläutert, Und gellt dem Lyäus Jo Triumph!
View original text (without footnotes)
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Confirmed with Sämmtliche poetische Werke von Johann Heinrich Voss, ed. by Abraham Voss, Leipzig, Immanuel Müller, 1835, page 152.
1 Overbeck: "Brüder"; further changes may exist not shown above.Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Christian Adolf Overbeck (1755 - 1821), "Trinklied", published 1781 [ voice and piano ], from Lieder und Gesänge mit Claviermelodien, als Versuche eines Liebhabers, Hamburg, Carl Ernst Bohn [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2019-12-12
Line count: 21
Word count: 93