by Alcaeus of Mytilene (flourished 6th century BCE)
Translation by Salvatore Quasimodo (1901 - 1968)

ἰόπλοκ᾽ ἄγνα μελλιχόμειδε Σάπφοι
Language: Greek (Ελληνικά) 
ἰόπλοκ᾽ ἄγνα μελλιχόμειδε Σάπφοι

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: DIN | ISO 843

Note on Transliterations

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

    [ None yet in the database ]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:


Researcher for this text: Guy Laffaille [Guest Editor]

This text was added to the website: 2015-06-18
Line count: 1
Word count: 4

O coronata di viole, divina
Language: Italian (Italiano)  after the Greek (Ελληνικά) 
Available translation(s): FRE
O coronata di viole, divina
dolce ridente Saffo.

About the headline (FAQ)

Authorship

Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title unknown, copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 2
Word count: 8