Belolica, kruglolica
Krasnaja devica
Pri dolinushke stojala,
Kalinu lomala.
Belolica, kruglolica
Krasnaja devica
Vo tvojem lice rumjanec
Zavsegda igrajet,
Molodomu, kholostomu
Nazolu davajet.
Molodoj i kholostoj
V luzhke travushku primjal,
V luzhke travushku primjal,
Dorozhen'ku ne syskal.
Vykhodila sudarushka
Na krasno krylechko;
Govorila razlapushka
Tajnoje slovechko:
Ne stoj, milyj, u krylechka,
Podi kuda khochesh',
Ljubi kogo znajesh'!
Ja toboj, moj drug, dovol'na,
Ljubit' tebja polno!
Polno, polno, ne khochu,
S kem guljaju, ne skazhu!
Cherez gorod letel golub',
Kak iz luka strelka;
Plyla utka selezenka
Tikhoju vodoju,
Tikhoju vodoju,
Volgoju-rekoju.
Skazhi, utka, selezenka,
Mojemu milomu,
Chto ja sirotoju,
Chto ja, chto ja sirotoju,
Gor'koju vdovoju,
Gor'koju vdovoju,
Pobednoj golovoju.