LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,447)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich Christoph Förster (1791 - 1868)

Mondenschein
Language: German (Deutsch) 
Es ging der Mond hoch oben
im luftigen Revier,
ich aber saß hier unten
so traulich neben ihr.
Da dacht' ich ganz im Stillen:
Du lieber Mondenschein,
es mag wohl schön im Himmel,
doch schöner auf Erden sein.

Und hätt' ich was zu klagen,
dir klagt' ich's nimmermehr;
du hast ein fein Gesichte,
hast aber kein Gehör.
Und kömmst du so gegangen, -
ja, ja, das kenn' ich schon!
Kaum sagst du guten Abend,
so gehst du wieder davon.

Wie oft bist du nicht brummisch,
als wär' dir's angetan,
und siehst mich über die Schulter
mit halbem Viertel an.
Fährt dann die liebe Sonne
durchs hohe Himmelshaus,
dann gehen dir die Augen,
die lichten Wangen aus.

Da ist mir doch die Liebste
ein and'rer Mondenschein;
der seh' ich immer ins volle,
ins klare Gesicht hinein.
Der ganze volle Himmel
in ihren Augen ruht;
es bleichen tausend Sonnen
niemals der Wangen Glut.

Sie trüben keine Wolken
und keine Nebel nicht,
sie hört, was ich ihr sage,
mit freundlichem Gesicht.
D'rum geh' nur immer unter,
dir sag' ich gute Nacht!
Wir aber bleiben munter,
so lang' die Liebe wacht.

Text Authorship:

  • by Friedrich Christoph Förster (1791 - 1868) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Heinrich August Marschner (1795 - 1861), "Mondenschein", op. 47 (Sechs deutsche Lieder für eine Bass- oder Baritonstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1829 [ bass or baritone and piano ], Leipzig, Whistling [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2021-08-19
Line count: 40
Word count: 186

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris