Texts by F. Förster set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Friedrich Christoph Förster (1791 - 1868)

Carl Robe [pseudonym]

Text Collections:

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Ach, wär' ich doch zu dieser Stund' DUT - C. Weber (Mein Verlangen)
Alle Glöcklein im Garten die läuten zum Fest - C. von Bülow, F. Curschmann, J. Kalliwoda (Frühlingslied)
Alle Vöglein im Walde - F. Füchs [x]
Als ich ein junger Geselle war ENG ITA - C. Loewe, W. Weißheimer
An eines Bächleins Rande, gar lieblich anzuseh'n - F. Abt, K. Eckert, F. Füchs, E. Hermes, M. von Kehler, E. Sauer, T. Twietmeyer, A. Winterberger (Liebeswerbung)
An eines Bächleins Rande (An eines Bächleins Rande, gar lieblich anzuseh'n) - M. von Kehler
An Rose (Wach auf, du goldnes Morgenrot) - G. Bunk, F. Curschmann
Auf gold'nem Thron der König - F. Curschmann
Auf gold'nen Thron der König sass (Auf gold'nem Thron der König) - F. Curschmann
Bei hellem Sonnenschein - W. Taubert (Die Forellen)
Bei Wöbbelin, im freien Feld - L. Berger (Körners Grab)
Das eine Wort (Will der Mensch ein Werk vollbringen) - K. Zelter
Das eine Wort (Wollt' ihr euer Werk vollbringen) (from Der Gruß)
Das Hindumädchen (Von der Loire grünendem Ufer) (from Romanzen, Erzählungen, Legenden)
Dein Lied (Tief in geheimnissvoller Stille) - F. Sieber [x]
Demagogisch (Es wollt' im heil'gen röm'schen Reich) - K. Zelter
Der Abend (Es singt und klagt die Nachtigall) - F. Curschmann, J. Kalliwoda
Der alte Goethe (Als ich ein junger Geselle war) - C. Loewe ENG ITA
Der Frühling naht, die Rosen glühen - K. Eckert
Der Frühling ruft heraus (Der Frühling ruft: Heraus!) - P. Blumenthal
Der Frühling ruft: Heraus! - P. Blumenthal, W. Rust, E. Schultz (Die Maikäfer)
Der kleine Hans (Nein, ich will's nicht länger leiden) - F. Curschmann
Der König auf Lindahaide - F. Curschmann
Der König von Lindahaide (Der König auf Lindahaide) - F. Curschmann
Der lustige Wanderer (Ich bin ein lustiger Wandersmann) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann
Der sechzehnte Geburtstag (Die Schifflein kommen, die Schifflein gehn) - L. Berger
Der Vöglein Laubhüttenfest (Alle Vöglein im Walde) - F. Füchs [x]
Des Sängers Leid und Lied (Ihr laßt den Sänger einsam wandern) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - K. Kern
Die Blumen und die Liebe (Grüßt uns mit freundlichem Willkommen) (from Der Gruß) - K. Kocher [possibly misattributed] ENG
Die Forellen (Bei hellem Sonnenschein) - W. Taubert
Die freien Sänger (Vöglein hüpfet in dem Haine) - F. Lachner, J. Lang, W. Volckmar, C. Weber DUT ENG
Die Maikäfer (Der Frühling ruft: Heraus!)
Die Schifflein kommen, die Schifflein gehn - L. Berger
Die Schifflein kommen
Die stillen Wanderer (Die Wolken ziehn vorüber) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann, F. Füchs
Die Wolken zieh'n vorüber, und Keiner hört sie geh'n (from Peter Schlemihl's Heimkehr) (Die stillen Wanderer) - F. Curschmann, F. Füchs
Die Wolken ziehn vorüber (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann, F. Füchs (Die stillen Wanderer)
Du trauter Stern! Warum so fern?
Du trauter Stern (Du trauter Stern!) - P. Müller
Du trauter Stern! - F. Curschmann, P. Müller
Ein Kaiser einst in der Türkei - E. Hoffmann (Türkische Musik)
Elfenlied (Wo weiche Lüfte) (from Kobold Pirusch: Mährchen in 5 Aufzügen) - W. Herzberg
Erfüllung (Nun wirst du wohl in meinen Augen) - F. Curschmann
Es blüht auf Lindahaide (Es blüht auf Lindahaide) - F. Curschmann
Es blüht auf Lindahaide - F. Curschmann
Es ging der Mond hoch oben - H. Marschner
Es schwang der tapfere Sigard (Es schwang der tapf're Sigurd) - K. Eckert
Es schwang der tapf're Sigurd - K. Eckert
Es singt und klagt die Nachtigall - F. Curschmann, J. Kalliwoda
Es wollt einmal im Königreich
Es wollt' im heil'gen röm'schen Reich - K. Zelter
Festlied (Alle Glöcklein im Garten die läuten zum Fest) - C. von Bülow
Frühlingsfeier (Alle Glöcklein im Garten die läuten zum Fest) - F. Curschmann, J. Kalliwoda
Frühlingsfrage (Grünbaumchen im duftenden Wald dadraus) - R. Radecke [x]
Frühlingsgruß (Sie grüßen dich Alle) - L. Berger
Frühlingslied (Alle Glöcklein im Garten die läuten zum Fest)
Gegenwärtiges Glück (Ihr holden Augensterne) - F. Curschmann
Getreu (Der Frühling naht, die Rosen glühen) - K. Eckert
Grünbaumchen im duftenden Wald dadraus - R. Radecke [x]
Grüßt uns mit freundlichem Willkommen (from Der Gruß) [possibly misattributed] ENG - K. Kocher (Woher? Wohin?)
Heim aus der Ferne - F. Sieber [x]
Heimkehr (Heim aus der Ferne) - F. Sieber [x]
Ich bin ein lust'ger Wandersmann (from Peter Schlemihl's Heimkehr) (Der lustige Wanderer) - F. Curschmann, R. Músiol
Ich bin ein lustiger Wandersmann (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann, R. Músiol (Der lustige Wanderer)
Ihr holden Augensterne,/ Wie möcht ich doch so gerne
Ihr holden Augensterne - F. Curschmann
Ihr laßt den Sänger einsam wandern (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - K. Kern (Des Sängers Leid und Lied)
In dunkler Felsenbucht am Rhein FRE - K. Eckert, K. Reissiger (Lurley)
In Venedig (Was der Lagune der Mondenschein) - R. Radecke [x]
Käferlied (Der Frühling ruft: Heraus!) - W. Rust, E. Schultz
Körners Grab (Bei Wöbbelin, im freien Feld)
Lauf der Welt (Als ich ein junger Geselle war) - W. Weißheimer ENG ITA
Liebeswerbung (An eines Bächleins Rande, gar lieblich anzuseh'n)
Lorbeer und Rose (Von zarter Lieb' der Lorbeer spricht) - E. Grell ENG
Lorelei (Versenkt in dem Rheine) - F. Sieber [x]
Lurley (In dunkler Felsenbucht am Rhein) - K. Reissiger FRE
Madonna im Rosenhag (Nun weiß ich dich) - F. Sieber [x]
Mein Hüttchen im Grünen () - C. Baum [x]
Mein Verlangen (Ach, wär' ich doch zu dieser Stund') - C. Weber DUT
Mondenschein (Es ging der Mond hoch oben) - H. Marschner
Nein, ich will's nicht länger leiden - F. Curschmann
Nun weiß ich dich - F. Sieber [x]
Nun wirst du wohl in meinen Augen - F. Curschmann
Of love the manly laurel speaks - E. Grell
Romanze (In dunkler Felsenbucht am Rhein) - K. Eckert FRE
Schön Suschen stand im Gartenhaus - L. Berger (Schön Suschen)
Schön Suschen (Schön Suschen stand im Gartenhaus) - L. Berger
Sie grüssen dich Alle von fern und nah
Sie grüßen dich Alle - L. Berger
Tausendschön (An eines Bächleins Rande, gar lieblich anzuseh'n) - F. Abt, K. Eckert, F. Füchs, E. Hermes, E. Sauer, T. Twietmeyer, A. Winterberger
Theodor Körner (Bei Wöbbelin, im freien Feld) - L. Berger
The rose and the laurel tree (Of love the manly laurel speaks) - E. Grell
Tief in geheimnissvoller Stille - F. Sieber [x]
Trost in der Ferne (Du trauter Stern!) - F. Curschmann
Türkische Musik (Ein Kaiser einst in der Türkei) - E. Hoffmann
Versenkt in dem Rheine - F. Sieber [x]
Vöglein hüpfet in dem Haine DUT ENG - F. Lachner, J. Lang, W. Volckmar, C. Weber (Die freien Sänger)
Von der Loire grünendem Ufer (from Romanzen, Erzählungen, Legenden) - K. Reissiger (Das Hindumädchen)
Von der Loire grünenden Ufer (Von der Loire grünendem Ufer) (from Romanzen, Erzählungen, Legenden) - K. Reissiger
Von zarter Lieb' der Lorbeer spricht ENG - E. Grell
Wach auf, du goldnes Morgenrot - G. Bunk, F. Curschmann (An Rose)
Wanderlied (Ich bin ein lustiger Wandersmann) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - R. Músiol
Was der Lagune der Mondenschein - R. Radecke [x]
Wenn du mich lässt (Wenn du mich lässt) - C. Baum [x]
Wenn du mich lässt - C. Baum [x]
Wer reitet dort über die Haide (Wer reitet dort über die Heide) - K. Eckert
Wer reitet dort über die Haide (Wer reitet dort über die Heide) - K. Eckert
Wer reitet dort über die Heide - K. Eckert
Wer reitet dort über die Heide - K. Eckert
Wie liegen auf Lindahaide (Wie liegen auf Lindahaide) - K. Eckert
Wie liegen auf Lindahaide - K. Eckert
Wie mir geschah, ich weiß es nicht; - F. Curschmann
Wie mir geschah! (Wie mir geschah, ich weiß es nicht;) - F. Curschmann
Will der Mensch ein Werk vollbringen - K. Zelter
Woher? Wohin? (Grüßt uns mit freundlichem Willkommen) (from Der Gruß) [possibly misattributed] ENG
Wollt' ihr euer Werk vollbringen (from Der Gruß) (Das eine Wort) -
Wo weiche Lüfte (from Kobold Pirusch: Mährchen in 5 Aufzügen) - W. Herzberg
Zu Bacharach am Rheine/ da steht ein hohes Schloß FRE (Zu Bacharach am Rheine) - F. Curschmann
Zu Bacharach am Rheine (Zu Bacharach am Rheine) - F. Curschmann FRE

Last update: 2025-04-24 00:22:30