by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Ostav' naprasnye zaboty
Language: Russian (Русский)
Ostav' naprasnye zaboty, Ne obnažaj minuvšich dnej: V nich ne otkroeš' ničego ty, Za čto b menja ljubit' sil'nej! Ty ljubiš' — verju — i dovol'no; Kogo, — ty vedat' ne dolžna; Tebe otkryt' mne bylo b bol'no, Kak žizn' moja pusta, černa. Ne pogublju svjatoe sčast'e Takoj duši i ne skažu, Čto nedostoin ja učast'ja, Čto sam ničem ne dorožu; Čto vsë, čem serdce dorožilo, Teper' dlja serdca stalo jad, Čto dlja nego stradan'e milo, Kak sputnik, sobstvennost' il' brat. Promolviv laskovoe slovo, V nagradu trebuj žizn' moju; No, drug moj, ne prosi bylogo, JA muk svoich ne prodaju.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), no title, written 1832 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Andrey Filippovich Pashchenko (1883 - 1972), "Оставь напрасные заботы" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-08-22
Line count: 20
Word count: 100