by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Sosed
Language: Russian (Русский)
Kto b ni byl ty, pečal'nyj moj sosed, Ljublju tebja, kak druga junych let, Tebja, tovarišč moj slučajnyj, Chotja sud'by kovarnoju igroj Naveki my razlučeny s toboj Stenoj teper' — a posle tajnoj. Kogda zari rumjanyj polusvet V okno tjur'my proščal'nyj svoj privet Mne, umiraja, posylaet I, operšis' na zvučnoe ruž'e, Naš časovoj, pro staroe žit'e Mečtaja, stoja zasypaet, — Togda, čelo skloniv k syroj stene, JA slušaju — i v mračnoj tišine Tvoi napevy razdajutsja. O čem oni — ne znaju, no toskoj Ispolneny, i zvuki čeredoj, Kak slezy, ticho l'jutsja, l'jutsja... I lučšich let nadeždy i ljubov' — V grudi moej vsë oživaet vnov', I mysli daleko nesutsja, I polon um želanij i strastej, I krov' kipit — i slezy iz očej, Kak zvuki, drug za drugom l'jutsja.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), "Сосед", written 1837 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ivan Alexandrovich Pomazansky (1848 - 1918), "Сосед" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-08-23
Line count: 24
Word count: 130