Gornoj tropinkoj iz lesa
Ticho korol' vyezžal;
Vniz on vzgljanul, i nevestu
Ričarda tam uvidal,
Tam on nevestu strelka uvidal.
On pomčalsja vsled za neju:
Ėj, obernis' poskoree,
Nežnyj primi moj privet!
Vmeste pojdem my, moj svet!
- Net! Net!

Devuška milaja, vidiš',
Rycar' stoit pred toboj,
Bednost' navek pozabudeš',
Esli pojdeš' ty za mnoj,
Esli ty pojdeš' za mnoj.
Na ochote sokolinoj
Ty po goram i dolinam
Budeš' skakat' na kone,
Čto ž otvetiš' ty mne?
- Net! Net!

Možet byt', san baronessy
Bol'še tebja privlečet?
Gerb tvoj dve l'vicy ukrasjat,
Žemčug čelo obov'et,
Žemčug rjadami čelo obov'et!
Baronessu s poklonom
Vstretjat knjaz'ja i barony,
Znati pridvornoj ves' cvet;
Čto ž ty mne skažeš' v otvet?
- Net! Net!

Chočeš' ty byt' korolevoj?
Zdes' sam korol' pred toboj,
Slovo skaži, i gordit'sja
Smožeš' svoej ty sud'boj,
Smožeš' gordit'sja svoeju sud'boj.
V korolevskoj korone
Vyjdeš' pred svitoj pokornoj.
Čto ž, soglasiš'sja l' togda?
Čto ž, soglasiš'sja l' togda?
- Da! Da!