by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)
Naslažden'e
Language: Russian (Русский)
V nevole skučnoj uvjadaet Edva razvityj žizni cvet, Ukradkoj mladost' otletaet, I sled ee — pečali sled. S minut besčuvstvennych rožden'ja Do nežnych junošestva let JA vsë ne znaju naslažden'ja, I sčast'ja v tomnom serdce net. S poroga žizni v otdalen'e Neterpelivo ja smotrel: «Tam, tam, — mečtal ja, — naslažden'e!» No ja za prizrakom letel. Zlatye kryl'ja razvivaja, Volšebnoj nežnoj krasotoj Ljubov' javilas' molodaja I poletela predo mnoj. JA vsled.... no celi otdalennoj, No celi miloj ne dostig!.... Kogda ž vesel'em okrilennyj Nastanet sčast'ja bystryj mig? Kogda v sijan'i vozgoritsja Svetil'nik tusklyj junych dnej I mračnyj put' moj ozaritsja Ulybkoj sputnicy moej?
Confirmed with А. С. Пушкин, Полное собрание сочинений : в 10 т., Л.: Наука, 1977, Т. 1., Стихотворения, 1813—1820, page 222.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837), "Наслажденье" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Nikolai Andreyevich Tivol'sky (b. 1834), "Наслажденье" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-09-08
Line count: 24
Word count: 103