Translation by Adolphe Thalasso (1858 - 1919)

L'Oubli impossible
Language: French (Français)  after the Japanese (日本語) 
  Comment oublier 
La dédaigneuse beauté 
  Qui me désespère... 
Lorsque chaque nuit, en rêve,
Elle me dit d'espérer !

Confirmed with Adolphe Thalasso, Anthologie de l'Amour Asiatique, Paris, Société du Mercure de France, 1907, page 242.


Authorship

Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-10-31
Line count: 5
Word count: 19