Teče voda zpod Záhora mutná

Language: Slovak (Slovenčina)

Teče voda zpod Záhora mutná, 
proč si milá, proč si taká smutná? 
Snad ti škodí ta záhorská voda, 
lebo chlapci, kerí k tebe chodia.

Mne neškodí ta záhorská voda, 
ani chlapci kerí ke mne chodia, 
mne len škodia tvoje černé oči, 
co nespaly sedemdesát nocí.

Authorship:

from Volkslieder (Folksongs) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Vítězslav Augustín Rudolf Novák (1870 - 1949), "Teče voda zpod Záhora mutná" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Johann Winkler

This text was added to the website: 2021-11-24
Line count: 8
Word count: 45