by Michelangelo Buonarroti (1475 - 1564)
Qual meraviglia è, se prossim’al foco
Language: Italian (Italiano)
Qual meraviglia è, se prossim’al foco mi strussi e arsi, se or ch’egli è spento di fuor, m’affligge e mi consuma drento, e ’n cener mi riduce a poco a poco? Vedea ardendo sì lucente il loco onde pendea il mio greve tormento, che sol la vista mi facea contento, e morte e strazi m’eran festa e gioco. Ma po’ che del gran foco lo splendore che m’ardeva e nutriva, il ciel m’invola, un carbon resto acceso e ricoperto. E s’altre legne non mi porge amore che lievin fiamma, una favilla sola non fie di me, sì ’n cener mi converto.
O. Neuwirth sets lines 1-4
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Michelangelo Buonarroti (1475 - 1564), appears in Rime, no. 266 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
The text above (or a part of it) is used in the following settings:
- by Olga Neuwirth (b. 1968), "Qual meraviglia è, se prossim’al foco", 2005 [ counter-tenor and piano ], from Tintarella di luna: cold songs for countertenor and piano, no. 2
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-06-11
Line count: 14
Word count: 101