by Meleager of Gadara (flourished 1st century BCE)
ἔγχει τᾶς Πειθοῦς καὶ Κύπριδος Ἡλιοδώρας
Language: Greek (Ελληνικά)
ἔγχει τᾶς Πειθοῦς καὶ Κύπριδος Ἡλιοδώρας, καὶ πάλι τᾶς αὐτᾶς ἁδυλόγω Χάριτος. αὐτὰ γὰρ μί᾽ ἐμοὶ γράφεται θεός, ἇς τὸ ποθεινὸν οὔνομ᾽ ἐν ἀκρήτῳ συγκεράσας πίομαι.
About the headline (FAQ)
Confiremd with The Greek Anthology. with an English Translation by. W. R. Paton, London. William Heinemann Ltd. 1916. 1.
Show a transliteration: DIN | ISO 843
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Meleager of Gadara (flourished 1st century BCE), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Jane Minot Sedgwick (b. 1859) , "Epigram", appears in Songs from the Greek ; composed by Liza Lehmann.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-08-14
Line count: 4
Word count: 26