by S. Solov'yov
Translation by P. Lamm
Chto ty rano, zoren'ka
Language: Russian (Русский) after the Russian (Русский)
Chto ty rano, zoren'ka, Poblednela? Chto ty, devushka, pokhudela? Zakatilos' solnyshko Za zelenu dubravu; Razljubil krasavicu Tot, kto byl po nravu, Akh, tot, kto byl po nravu. Ne alet' by zoren'ke Rano na voskhode, Ne sheptat'sja b devushke S milym v khorovode.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by P. Lamm [an adaptation] [author's text not yet checked against a primary source]
Based on:
- a text in Russian (Русский) by S. Solov'yov [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Porfir'yevich Borodin (1833 - 1887), "Что ты рано, зоренька" [text verified 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2003-11-04
Line count: 12
Word count: 42