by Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892 - 1941)
Ruki ljublju/ Celovat', i ljublju
Language: Russian (Русский)
Ruki ljublju Celovat', i ljublju Imena razdavat', I ešče – raskryvat' Dveri! – Nastež' – v temnuju noč'! Golovu sžav, Slušat', kak tjažkij šag Gde-to legčaet, Kak veter kačaet Sonnyj, bessonnyj Les. Ach, noč'! Gde-to begut ključi, Ko snu – klonit. Splju počti Gde-to v noči Čelovek tonet.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892 - 1941), no title, written 1916 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by John Plant , copyright ©, (re)printed on this website with kind permission ; composed by John Plant.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Malcolm Wren [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-03-08
Line count: 18
Word count: 48