Ei ole herjalla hevoista
Language: Finnish (Suomi)
Ei ole herjalla hevoista, Emäntät' ei ensinkänä; Tulisko ostoa oronen, Sekä naimahan ruveta? Naisin naisen neitosista, Ottaisin omilta mailta; Vaan onko nämät nykyiset, Nämät tyttäret nykyiset! Ne on lyhyen lylleröiset Maantasaiset talleroiset, Kuvettaskujen tasaiset, Vyökusakan korkeuiset, Rinnat rikki riivatuilla, Hamet halki halvatuilla. Nainen linnasta lihavan, Kaupungista kaunokaisen, Joll' on kallis kampa päässä, Kohtapää, kotat jalassa. Tahi jos tietäisin vähäsen, Arvoaisin aikanani, Niin en naisi ensinkänä, Nykyisiä tyttölöitä; Ne on neitona soriat, Koriat ison kotona, äsken akkana äkäiset, Vihaiset vihittyänsä. Mikäs on poikana eleä, Mikäs olla naimatonna? -- Potra on poikana eleä, Naasti olla naimatonna; Ei oo naista naukumassa, Eikä lasta itkemässä, Akka ei arttia vetäne, Laps' ei leipeä anone. Huoleton hevoton poika, Aivan huoleton akaton: Piä ei piiskasta muretta, Kanna ei huolta kannuksesta.
Y. Kilpinen sets stanza 5
About the headline (FAQ)
Authorship:
- from Volkslieder (Folksongs) , "Potra on poikana eleä", appears in Kanteletar, in II: Toinen kirja, no. 244 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959), "Mikäs on poikana eleä", op. 100 no. 16, stanza 5 [ voice and piano ], from Kanteletar-Lauluja, no. 16 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2004-07-22
Line count: 38
Word count: 122