Der Blumen wollt’ ich warten,
Vergessend was mein Herz erfuhr,
Doch jede Blum’ im Garten
Spricht mir von Liebe nur.

Die Rose will [vergluten]1,
Die Lilie ward vor Sehnsucht bleich,
Und die Granaten bluten
Zerspalt’nen Herzen gleich.

Es weint aus [hundert]2 Sprossen
Die Rebe, die zum Stock sich zweigt,
Und Thränen, reich ergossen,
Gestehn was sie verschweigt.

Und was ich nie zu sagen,
Was ich gewagt zu denken kaum,
Das ruft in sel’gen Klagen
Die Nachtigall vom Baum.

Sie ruft so süß verständlich,
Daß du, auch du es fassen mußt:
O komm und laß mich endlich
Ausruhn an deiner Brust!

R. Steuer sets stanzas 1-2, 4-5

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with Spätherbstblätter, von Emanuel Geibel, Verlag der J.G. Cotta’schen Buchhandlung, Stuttgart, 1877, pages 205-206.

¹ Marx: "verbluten"
² Marx: "tausend"

Text Authorship:

• by Emanuel von Geibel (1815 - 1884), "Mädchenlied", subtitle: "(Neugriechisch.)", appears in Spätherbstblätter [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Joseph Marx (1882 - 1964), "Neugriechisches Mädchenlied", 1909, published 1910 [ high voice and piano ], in Lieder und Gesänge, I. Folge, Nr.18 [sung text checked 1 time]
• by Robert Steuer (1831 - 1895), "Mädchenlied", op. 32 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran mit Pianoforte) no. 2, published 1880, stanzas 1-2,4-5 [ mezzo-soprano and piano ], Nürnberg, Schmid [sung text checked 1 time]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Peter Rastl [Guest Editor]

This text was added to the website: 2008-04-26
Line count: 20
Word count: 103