In Nürnberg machten sie ein Gesetz, darüber weinte manches Weib, das mit dem falschen Mann im Bette lag. Das Fleisch schlägt auf in den Vorstädten Die Trommeln schlagen mit Macht. Gott im Himmel, wenn sie etwas vorhätten, wär' es heute Nacht. Marie Sanders, dein Geliebter hat zu schwarzes Haar, besser du bist heut' zu ihm nicht mehr wie du zu ihm gestern warst. Das Fleisch schlägt auf in den Vorstädten Die Trommeln schlagen mit Macht. Gott im Himmel, wenn sie etwas vorhätten, wär' es heute Nacht. Mutter, gib mir den Schlüssel, es ist alles halb so schlimm, der Mond schaut aus wie immer. Das Fleisch schlägt auf in den Vorstädten Die Trommeln schlagen mit Macht. Gott im Himmel, wenn sie etwas vorhätten, wär' es heute Nacht. Eines Morgens früh um neun fuhr sie durch die Stadt im Hemd, um den Hals ein Schild, das Haar geschoren, die Gasse johlte. Sie blickte kalt. Das Fleisch steht auf in den Vorstädten, der Streicher redet heut' Nacht. Großer Gott, wenn sie ein Ohr hätten, wüßten sie, was man mit ihnen macht.
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Authorship:
- by Bertolt Brecht (1898 - 1956) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Hanns Eisler (1898 - 1962), "Ballade von der Judenhure Marie Sanders", 1935 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 30
Word count: 178