by Adolf Grimminger (1827 - 1903)
Herzliebschter Schatz
Language: Swabian (Schwäbisch)
Herzliebschter Schatz Was fang i a' Daß i koi' Ruh Meh' finde ka'? Bald schuckert's me, Bald wurd's mer schwül, Und 's Herz goht mir Als wien a Mühl. Und won i geh Und won i steh, Do moin i halt I müeß die seh'. Schätz, han dir z' dief In d'Äugle guckt Wo du beim Danz Mir d'Hand hoscht druckt. Denn als die dei' In meiner gruht, Und du mir gsagt, De sei'scht mer gut -- Und wie d' so lieb In's Herz mir gseh', Do han i glaubt I müeß vergeh'. Ja 's ischt mer heut no' Wien a Traum -- Mei' Lieb, mei' Glück, Ka's fasse kaum. Jetzt sag, jetzt sag, Herzliebschter Schatz, Hot so viel Glück Im Herz Platz?
About the headline (FAQ)
Confirmed with Adolf Grimminger, Mei Derhoim: Gedichte in schwäbischer Mundart, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, 1868, pages 28 - 29.
Text Authorship:
- by Adolf Grimminger (1827 - 1903), "Den hot's", appears in Meĩ' Derhoĩm: Gedichte in schwäbischer Mundart [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ernst Vollmer , "Schwäbisches Liebesliedchen", op. 7 (Drei Lieder im Volkston für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung ) no. 1, published 1879 [ voice and piano ], Berlin, Barth [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in Alemannic, [adaptation] ; composed by Wilhelm Hill, Max Zenger.
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2021-11-04
Line count: 32
Word count: 121