Nem messze van ide kis Margitta
Language: Hungarian (Magyar)
Chosen for Diff
Nem messze van ide kis Margitta, Hortobágynak vize körül folyja. Közepibe van egy rongyos csárda, Abban iszik egy betyár bujába. Amonnan jön három lovas zsandár, Egyenest a csárda elibe áll. "Jóestét, jóestét szép csaplárné, Hát ez a szép pejló itten kié?" "Bent borozik ennek a gazdája, Mos' jött ide nincs egy félórája." "Küldje ki a pejlónak gazdáját, Megkérdezem, megadja-e magát." "Ki sem megyek, meg sem adom magam', Kinek tetszik hajtsa el a lovam. Lovam, lovam nem annyira bánom, Csak a nyereg szerszámom sajnálom. Nyereg alatt a bugyellárisom, Abba' hever százezer forintom."
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Béla Bartók (1881 - 1945), "Nem messze van ide kis Margitta", Sz 33 no. 9, BB 42 no. 9, published 1906 [ voice and piano ], from Magyar népdalok, no. 9, Budapest, Rozsnyai Károly [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2008-04-23
Line count: 18
Word count: 91