by Fernando Pessoa (1888 - 1935), as Álvaro de Campos
É Inútil Tudo
Language: Portuguese (Português)
Chega através do dia de névoa alguma coisa do esquecimento, Vem brandamente com a tarde a oportunidade da perda. Adormeço sem dormir, ao relento da vida. É inútil dizer-me que as ações têm conseqüências. É inútil eu saber que as ações usam conseqüências. É inútil tudo, é inútil tudo, é inútil tudo. Através do dia de névoa não chega coisa nenhuma. Tinha agora vontade De ir esperar ao comboio da Europa o viajante anunciado, De ir ao cais ver entrar o navio e ter pena de tudo. Não vem com a tarde oportunidade nenhuma.
Text Authorship:
- by Fernando Pessoa (1888 - 1935), as Álvaro de Campos [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Anne Victorino d'Almeida (b. 1978), "É Inútil Tudo", op. 10 (Três Canções com Pessoa) no. 2 [ soprano, trumpet and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2026-09-13
Line count: 11
Word count: 94