sometimes misattributed to King Enzo (d. 1271)
Canzone nell' opera comica Re...
Language: Italian (Italiano)
Available translation(s): ENG
Amor mi fa sovente Lo meo core penare, Dammi pene e sospiri E son forte temente Per lunga dimorare Ciò che poria avveniri: Non ch'aggia dubitanza De la dolze speranza Che 'n ver di me fallanza ne facesse, Ma tenem' in dottanza La lunga adimoranza Di ciò e che venirne potesse! Va, canzonetta mia, E saluta Messere, Dilli lo mal ch' i' aggio, Quelli che m'à n' balia Sì distretto mi tene Ch' eo viver non poraggio. Salutami Toscana, Quella ched à sovrana In cui regna tutta cortesia, E vanne in Puglia piana, La magna, capitana, Là dove lo mio core à nott'e dia!
About the headline (FAQ)
Authorship:
- sometimes misattributed to King Enzo (d. 1271) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ottorino Respighi (1879 - 1936), "Canzone nell' opera comica Re Enzo", P 71 no. 5 (1906), from Cinque Canti All'antica, no. 5 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Laura Prichard) , "Canzone (Song) from the comic opera King Enzo", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 24
Word count: 104