by Johannes Daniel Falk (1768 - 1826)
Der arme Thoms
Language: German (Deutsch)
Thoms saß am hallenden See; Ihm that es im Herzen so weh. Es klagten der Nachtigall Töne: Helene! Helene! Wehklagte der Nachhall am See. Thoms saß am hallenden See: Ihm that es im Herzen so weh! Er seufzt in der Winde Gestöhne: Helene! Helene! Antworten Winde vom See. Thoms saß am hallenden See; O wehe mir, rief er, o weh! Versiegt ist die brennende Thräne, Helene! Helene! Rief dumpf aus der Tiefe der See. Ich folg', o hallender See! O kühle das brennende Weh! Dann lache des Todten und höhne! Helene! Helene! Rief leise verhallend der See. Wer wankt am wogenden See, Und seufzet, o weh mir, o weh! Wen suchest Du, einsame Schöne? Helene! Helene! Ach, such' ihn im wogenden See!
View text with all available footnotes
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
Confirmed with Deutsches Dichterbuch. Eine Sammlung der besten und kernhaftesten deutschen Gedichte aus allen Jahrhunderten, herausgegeben von Ludwig Bechstein, Leipzig, Georg Wigands Verlag, 1845, pages 335-336.
Authorship:
- by Johannes Daniel Falk (1768 - 1826), "Der arme Thoms" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Alexander Julius Paul Dorn (1833 - 1901), "Der arme Thoms" [sung text checked 1 time]
- by Karl Friedrich Zelter (1758 - 1832), "Der arme Thoms" [sung text checked 1 time]
Set in a modified version by Joh. Chr. Jusdorf, Nikolaus, Freiherr von Krufft.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 30
Word count: 122