by Konstantin Konstantinovich Romanov, Grand Duke of Russia (1858 - 1915)
Molitva
Language: Russian (Русский)
Nauči menja, Bože, ljubit' Vsem umom Tebja, vsem pomyšlen'em, Čtoby dušu Tebe posvjatit' I vsju žizn' s každym serdca bien'em. Nauči Ty menja sobljudat' Liš' Tvoju miloserdnuju volju, Nauči nikogda ne roptat' Na svoju mnogotrudnuju dolju. Vsech, kotorych prišel iskupit' Ty Svoeju prečistoju krov'ju, Beskorystnoj glubokoj ljubov'ju Nauči menja, Bože, ljubit'.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Konstantin Konstantinovich Romanov, Grand Duke of Russia (1858 - 1915), written 1886 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Alexander Aleksandrovich Kopylov (1854 - 1911), "Молитва", op. 55 no. 1, published [1908] [ men's chorus a cappella ], Jurgenson [sung text not yet checked]
- by Sergei Vasil'yevich Rachmaninov (1873 - 1943), "Молитва", 1886, published 1973 [ voice and piano ], in Two Sacred Songs, no. 1, Belwin-Mills [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-11-12
Line count: 12
Word count: 51