LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Zachris Topelius (1818 - 1898)

Nu låt sorgen fara
Language: Swedish (Svenska) 
Nu låt sorgen fara, 
  Låt bekymret rymma, 
  Inga moln den klara 
  Aftonsolen skymma; 
  Kom, så låt oss svinga, 
  Nu så ha vi vingar,
Kom, låt oss i ring kring björken ta.
  Alla fåglar sjunga,
  Sjunga hi hej,
  Alla toppar gunga, 
  Gunga hej sej! 
  Kom, så låt oss svinga,
  Nu så ha vi vingar,
Kom låt oss i ring kring björken springa.
  Bort med liar, vefvar,
  Bort med suck och möda,
  Alla löjen lefva,
  Alla qval är' döda.
  Bort med sorgsna miner,
  Bort med gråt och grin, när
Aftonsolen skiner fin och klar.
  Alla skogar dansa,
  Dansa hi hej,
  Alla ängar kransa,
  Kransa hej sej.
  Bort med sorgsna miner,
  Bort med gråt och grin, när 
Aftonsolen klar på ängen skiner.

  Sorgen är en tjuf,
  Han skall i toppen hänga;
  Glädjen är så ljuf,
  Han skall i dansen svänga.
  Sörj ej morgondagen! 
  Här i gröna hagen 
Hoppet och behagen bygga bo.
  Alla dalar grönska,
  Grönska hi hej,
  Alla hjertan önska, 
  Önska hej sej.
  Sörj ej morgondagen! 
  Här i gröna hagen
Blommar hoppet friskt och le behagen.

  Kom, min vackra, trogna,
  Kom, min hjertans kära!
  Hoppets fält de mogna,
  Kom att axen skära! 
  Solen sjunker stilla;
  Kom, min vackra lilla,
Kom, åt hjertats ljufva villa le! 
  Klara stjernan brinner,
  Brinner hi hej,
  Och vårt lif försvinner,
  Svinner hej sej.
  Solen sjunker stilla;
  Kom, min vackra lilla,
Kom, att le åt hjertats ljufva villa!

About the headline (FAQ)

Confirmed with Ljungblommor af Z. Topelius, Helsingfors, G. W. Edlunds förlag, 1880, pages 145-147.


Text Authorship:

  • by Zachris Topelius (1818 - 1898), "Skördefolket dansar om qyällen på ängen", written 1853, appears in Ljungblommor, in 2. Naturen, in Sylvias visor, no. 7 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Oscar Blom (1877 - 1930), "Skördepolska" [ voice and piano ], from Tio Sånger till texter af Z. Topelius, no. 3 [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2018-11-11
Line count: 56
Word count: 230

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris