LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,766)
  • Text Authors (20,666)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,125)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Oscar Madsen (1866 - 1902)

De kender ham — dømmer jeg ret Deres...
Language: Danish (Dansk) 
Kaptejnen
(ser vist paa Agnete ) 
De kender ham — dømmer jeg ret Deres Øjne.  —

Drages du ung fra det fædrene Tag,
fra Hjemmets den rygende Gryde ,
mærker du Blodet i higende Jag
dig kækt gennem Aarerne syde ,
svulmer din Udvé mod Synskredsens Spejl
af Ejlande lokkende blide
den flyvende Hollænder laaner dig Sejl
og bærer dig ud paa det vide.

Tumles du saa paa den gyngende Færd
Ungdommens stormfulde Dage,
prøves din Vilje og vejes dit Værd,
maa Reb du i Sejlene tage,
knytter du Næven mod Himmelens Hvælv
i Timer fortvivlede , stride
den flyvende Hollænder bor i dig selv
og bærer dig frelst paa det vide.

Han er i dig selv med det bedste, du har,
din Ungdom, der aldrig vil stænges ,
staar hos , naar din Tanke er stræbende klar,
og tit, naar du drømmende længes ;
han skammer dig ud, naar du sløvet vil tæt
under Land over Lavvandet ride
den flyvende Hollænder aldrig bli'r træt
af at kalde dig ud paa det vide.

Og længes din Skude at søge en Havn
ved trygge og hjemlige Kyster,
og længes du selv mod et Bo og en Favn,
mod at glemme de farende Lyster ;
fandt Fred du end under det huslige Tag
med Hustru og Børn ved din Side
den flyvende Hollænder kommer en Dag
og lokker dig ud paa det vide .

Saa er du omsider helt gammel og trist,
og det stunder mod Ende paa Legen .
Da skér det, du hører en Stemme tilsidst,
en Stemme, der ligner din egen .
Den melder om Livets den brusende Sø
og faar Oldingens Blod til at glide .
Den flyvende Hollænder aldrig kan dø ,
som drager din Sjæl mod det vide .

( Alle har staaet tavse under Kaptejnens Replik. Nu bryder Funk Stilheden,
hen til den betagne Agnete.)

About the headline (FAQ)

Confirmed with Oscar Madsen, Den flyvende hollaender; dramatisk digtning i fem handlinger, Gyldendal, 1893, p.127


Text Authorship:

  • by Oscar Madsen (1866 - 1902), no title, appears in Den flyvende Hollænder [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Tekla Griebel (1866 - 1940), "Drages du ung fra det fædrene Tag" [ voice and piano ], from Fem Sange af Oscar Madsens Den Flyvende Hollænder, no. 4 [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

This text was added to the website: 2026-03-16
Line count: 45
Word count: 308

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris