by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)

Der reichste Lohn
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
In ihrem Solde steh ich treu
Mit meines Sanges Weisen,
Nur immer ihre Huld auf's neu
In meinem Lied zu preisen.

Aus jedem Liede immer nur
Ihr Bildnis wiederstrahlet, --
O, wie sie ihren Troubadour
Mit reichem Lohne zahlet!

Nicht eitles Lob wird mir zum Dank,
Wenn sie den Klang vernommen:
Viel süßern Lohn für meinen Sang
Hab' ich stets überkommen!

Mit Küssen lohnt sie süßer Art
in ihrer frommen Weise;
Noch Höh'res hat sie aufgespart
Zum allerhöchsten Preise:

Mit Perlen lohnt sie königlich,
Mit hellen Wonnezähren,
Wie möcht' auf weiter Erden ich
Wol höh'ren Lohn begehren?

Confirmed with Christian Schad (Hrsg.), Deutscher Musenalmanach für das Jahr 1850, Nürnberg: Verlag von Bauer & Raspe, 1850, pages 178-179.


Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

    [ None yet in the database ]

Set in a modified version by Benedikt Randhartinger.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "The richest reward", subtitle: "Be content with your wages!", copyright © 2026, (re)printed on this website with kind permission


Research team for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor], Johann Winkler

This text was added to the website: 2026-03-23
Line count: 20
Word count: 96