by (Heinrich) Ludwig Theodor Giesebrecht (1792 - 1873)
Schlägt hier ein Menschenherz, wie...
Language: German (Deutsch)
Bischof Schlägt hier ein Menschenherz, wie meines, bange? Polus Geht noch ein andrer [in dem]1 Schattenhain? Bischof und Polus Hier hofft ich fern dem ungestümen Drange mit meiner Schwermut tief allein zu sein. Bischof Du in Schwermut? Jung, und reich gekleidet? Was dich drückt, ist wohl nicht Traurigkeit, [ist]2 Verdruß, von dem Zerstreuung scheidet, Kunst des Mimen heilet solches Leid. Im Theater Polus, hör ich sagen, spottet leicht dergleichen Schmerzen fort. Polus Polus bin ich selbst. -- Mir ist, als jagen [mich die Furien]3 von Ort zu Ort. Bischof Du bist Polus? Und dein Herz voll Bangen? Jüngling, du verfolgst den Christ des Herrn! Persis und Flavia Kyrie eleison!
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Damaris. Eine Zeitschrift, ed. by Ludwig Giesebrecht, Stettin: Th. von der Nahmer, 1860, pages 314 - 315. Appears in Der heiliger Genesius in der Legende, im Drama und im Oratorium, in scene II.
1 Loewe: "hier im"2 Loewe: "nur"
3 Loewe: "Furien mich"
Text Authorship:
- by (Heinrich) Ludwig Theodor Giesebrecht (1792 - 1873), no title, appears in Der heilige Genesius in der Legende, im Drama und im Oratorium [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Carl Loewe (1796 - 1869), "Wechselgesang des Polus und Bischofs nebst Kyrie", 1856-1859 [ soprano, alto, tenor, bass, TB chorus, piano ], from Gesangskreis [excerpts from an unpublished oratorio titled Polus von Atella], no. 6 [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Melanie Trumbull
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 22
Word count: 111