LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,102)
  • Text Authors (19,442)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Charlotte von Ahlefeld, née von Seebach

Verlornes Glück
Language: German (Deutsch) 
Von Nacht und öder Einsamkeit umgeben,
Führt mich an ihrer mütterlichen Hand
Mit bangem Schmerz und leiser Widerstreben
Die Hoffnung oft in der Erinn'rung Land. 

Da nur allein wohnt meines Lebens Wonne.
Die Gegenwart reicht keine Blüten mehr  -- 
Und untergehend senkte sich die Sonne
Hin in der Schwermuth düstres Nebelmeer. 

Zwar  --  "schön're Tage werden dir beginnen," 
So flüstert mir die sanfte Führerin,
Sieht lächelnd meine heißen Thränen rinnen, 
Und deutet auf der Zukunft Ferne hin. 

"Jetzt seufzt die Quelle  --  Weh ertönt im Winde,
Der in des Haines hohen Wipfeln bebt; 
Mit Klagetönen rauschet dir die Linde,
Von Trauerschleiern ist der Mond umwebt. 

"Doch fasse Muth  --  mild wie Aurora's Schimmer
Naht sich dir einst das hold erneute Glück. 
Bis dahin wende deine Blicke immer
Zur schöneren Vergangenheit zurück." 

Wohl such' ich Trost im schmerzlichen Betrachten
Des holden Bildes der vergang'nen Zeit. 
Doch Ahnungen, die meinen Sinn umnachten,
Weißagen mir, daß sie sich nie erneut.

Confirmed with Taschenbuch zum geselligen Vergnügen auf das Jahr 1812, zwei und zwanzigster Jahrgang, Leipzig: Johann Friedrich Gleditsch, 1812, pages 90 - 91.


Text Authorship:

  • by Charlotte von Ahlefeld, née von Seebach , "Verlornes Glück" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Carl Moltke (1783 - 1831), "Verlornes Glück", published [c1816/7] [voice, piano, and guitar], from Acht Lieder mit Begleitung des Pianoforte und der Guitarre, no. 6, Leipzig: Breitkopf & Härtel [ sung text not verified ]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2017-11-13
Line count: 24
Word count: 153

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris