LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Johann Timotheus Hermes (1738 - 1821)

Still will ich meine Leiden tragen
Language: German (Deutsch) 
Still will ich meine Leiden tragen
Mit Klugheit, und Geduld.
Ist nicht an allen meinen Plagen
Nur meine Tohrheit schuld?

Wie thörigt sah ich Züchtigungen
Für schwere Strafen an!
Wie oft hab' ich nach dem gerungen,
Was Gott nicht gehen kan!

Wie oft hab' ich verborgne Leiden
Dem falschen Freund' geklagt!
Wie oft hab ich geheime Freuden
Dem Neide selbst gesagt!

Mich, der oft Andre Argwohn lehrte,
Wie oft betrog man mich!
Und doch war der, der mich bethörte,
Oft minderschlau als ich!

Ich, der so laut die Furcht verlachte,
Schlich oft so muthlos fort,
Wenn mich ein Grosser furchtsam machte!
Was schlug mich so? -- Ein Wort!

Dagegen täuschten mich oft Blike,
Die mir ein Grosser gab:
Dann stieg ich hoch -- und fiel vom Glüke
Tief in den Staub hinab! --

O trüg' ich jezt mit klugem Schweigen,
Was ich mit Unmuth trug!
O, möcht' ich niemals Wunden zeigen,
Die meine Tohrheit schlug! 

About the headline (FAQ)

Note: this text contains several words that appear to be typos but they are indeed true to the original text. They are as follows: stanza 2, line 4, word 5 ("kan") ; stanza 6, line 1, word 5 ("Blike"), stanza 6, line 4, word 8 ("Glüke"), and stanza 7, line 1, word 4 ("jezt").


Text Authorship:

  • by Johann Timotheus Hermes (1738 - 1821), "Die Vorwürffe", appears in Sophiens Reise von Memel nach Sachsen, Volume 5, first published 1778 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Christian Gottlob Neefe (1748 - 1798), "Die Vorwürfe", published 1776, Glogau: Verlegts Christian Friedrich Günther [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-06-25
Line count: 28
Word count: 152

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris