Texts by J. Hermes set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- An das Clavier (Sei mir gegrüsst mein schmeichelndes Clavier!) (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - J. Sterkel ENG FRE
- An das Klavier (Sei mir gegrüsst mein schmeichelndes Clavier!) (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - J. Kraus, M. Paradis ENG FRE
- An den Mond (Ich seh durch Tränenbäche) - F. Hoffmeister, J. Sterkel
- An die Einsamkeit (Sei du mein Trost, verschwiegene Traurigkeit!) - W. Mozart CAT DUT FRE ITA
- Die Vorwürfe (Still will ich meine Leiden tragen) (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - C. Neefe
- Die Vorwürffe (Still will ich meine Leiden tragen) (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen)
- Endlich winkt der Freund der Müden mir Erlösung zu [possibly misattributed] ENG FRE (Text: Anonymous) (Sophie an Siegwart) - M. Paradis
- Endlich winkt der Freund der Müden [possibly misattributed] ENG FRE (Text: Anonymous) - M. Paradis (Sophie an Siegwart)
- Herr Less an Julien (O hätten nur) (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - W. Halter
- Ich seh durch Tränenbäche - F. Hoffmeister, J. Sterkel (An den Mond)
- Ich würd' auf meinem Pfad' mit Tränen DUT FRE ITA - W. Mozart
- Ich würd' auf meinem Pfad (Ich würd' auf meinem Pfad' mit Tränen) - W. Mozart DUT FRE ITA
- Morgenlied eines armen Mannes (Weckst du mich zum neuen Jammer) - M. Paradis ENG FRE
- Morgenlied eines Armen (Weckst du mich zum neuen Jammer) ENG FRE
- Morgenlied (Wie lieblich winkt sie mir, die sanfte Morgenröthe!) - S. Westenholz
- O hätten nur (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - W. Halter
- Sei du mein Trost, verschwiegene Traurigkeit! CAT DUT FRE ITA - W. Mozart
- Sei mir gegrüsst mein schmeichelndes Clavier! (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) ENG FRE - J. Kraus, M. Paradis, J. Sterkel
- Sei mir gegrüsst mein schmeichelndes Klavier! (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) ENG FRE
- Sophia an Siegwart (Endlich winkt der Freund der Müden) - M. Paradis [possibly misattributed] ENG FRE (Text: Anonymous)
- Sophie an Siegwart (Endlich winkt der Freund der Müden) [possibly misattributed] ENG FRE (Text: Anonymous)
- Still will ich meine Leiden tragen (from Sophiens Reise von Memel nach Sachsen) - C. Neefe (Die Vorwürffe)
- Verdankt sei es dem Glanz der Großen DUT - W. Mozart
- Verdankt sei es dem Glanz (Verdankt sei es dem Glanz der Großen) - W. Mozart DUT
- Weckst du mich zum neuen Jammer ENG FRE - M. Paradis (Morgenlied eines Armen)
- Wie lieblich winkt sie mir, die sanfte Morgenröthe! - S. Westenholz (Morgenlied)
Last update: 2024-12-09 06:45:05